torstai 25. syyskuuta 2008

Talar du svenska?- ehkäpä, ein bissen, from now on.

Olen taas loikkinut kielimuurin yli tänään. Soitin tänään puhelun ruotsiksi ja vastaanotollakin olen muutaman kerran päässyt takeltelemaan toisella kotimaisella, jonka vahvistuksena olen käyttänyt suomea ja englantia ja uskomatonta kyllä, jopa saksaa. Uskomatonta tämä on siksi, että saksan kielen taitoni koostuu ehkä kymmenestä sanasta, ja muutamasta kokonaisesta lauseesta.

Puhelun loputtua sain palautetta luurin toisesta päästä. Oli kuulema oikein kohteliasta takellella koko puhelu ruotsiksi ja ymmärsin (aika hitaasti) että tästä oltiin hyvillään. Luultavasti suomenruotsalainen olisi ymmärtänyt asian jopa paremmin jos olisin vain selittänyt suomeksi, mutta tulipahan ylitettyä kynnys ja itsellekin tuli aika hyvä mieli.

Olen aina pitänyt ruotsin kielestä ja sen opiskelusta, mutta käytännössä en ole puhunut ruotsia oikeastaan ollenkaan. Asuin kaupungissa, jolla ei ole edes omaa ruotsinkielistä nimeä. Siksi käytännössä puhekielitaitoni on aika kamala, enkä uskoisi edes itse, että koulussa olin siinä ihan hyväkin. Ja monesti olen miettinyt, että miten käytännössä yliopiston virkamiesruotsin kurssi muka takaisi sujuvan kielenkäytön ja samanlaiset palvelut myös toisella kotimaisella.

Joka tapauksessa olen hyvin iloinen, että sain mukavaa palautetta hauskasta änkytyksestäni huolimatta. Ehkäpä vastakin uskallan kielimuurin ylitse ja totaalisia sanavaraston unohdushetkiä varten voisin vaikka kiinnittää sanalistan seinälle. Tämä saisi myös sisältää sanan heippa. Erään ruotsinkielisen keskustelun päätteksi tokaisin iloisella äänellä, että Tschüss...

torstai 18. syyskuuta 2008

Morning glory

Pidän aamuista, aamupalasta ja yleensä myös siitä että koko päivä on vielä edessä. Nyt parin viikon ajan olen totuttautunut nousemaan taas aikaisin loman jälkeen. Aamuherätyksen joudun asentamaan puolta tuntia aikaisemmin kuin aikaisemmissa työpaikoissa pidempikestoisen työmatkan vuoksi. Tämä ei kuitenkaan ole minua oikeastaan haitannut. Pidän työmatkastani. Minusta on mukavaa huomata, että muutkin ihmiset todella nousevat ylös ja ovat matkalla töihin. Olihan tämä toki minulla aikaisemminkin tiedossa, mutta työmatkalla harvemmin tapasi kovin suurta ihmismäärää tai sitten käytän nyt kaksinverroin aikaa tarkkailemiseen.

Minusta on hauskaa nähdä joka aamu samoja ihmisiä, joita en tunne. Lisäksi hupaisaa puuhaa on arvailla mitä kukin tekee työkseen ja millaisesta paikasta kukin on aamulla heräillyt. Olen varmaan ainoa, joka ei asemalla ja junassa lue metroa, vaan vaivihkaa katselee ympärilleen. Osin tämä johtuu siitä, etten ole vieläkään löytänyt tuota hyvin kätkettyä laatikkoa, mistä ihmiset metronsa lähiasemallani löytävät.

Ehkä kyllästyn uuteen aamupuuhaani muutamassa viikossa ja käytän enemmän energiaa tuon lehdenjakelupisteen etsimiseen. Siihen saakka olen kuitenkin päättänyt nauttia aamuruuhkista.

Niin, ja alan olla menetetty tapaus sen juoksentelun suhteen. Juoksen lähtevään junaan tai bussiin nyt jo päivittäin. Huoh.

sunnuntai 14. syyskuuta 2008

Ihan luonnollista

Aikaisemmin Helsingissä asuessani asuin keskustassa ja ikkunasta avautuivat maisemat asfalttikentille ja vastapäisiin taloihin. Nyt asun aikaisempaan verrattuna metsän keskellä ja lenkkipolut lähtevät käytännössä kotiovelta. Toisinaan kaipaan keskustassa asumisen helppoutta ja ajoittain pitkäksikin venähtävät bussimatkat kyllästyttävät. Ja tietysti keskustan alueella asumiseen liittyy tietynlaista mukavaa kaupunkitunnelmaa. Suurimman osan aikaa olen kuitenkin vain nauttinut metsäisistä maisemista ja mahdollisuudesta päästä oikeaan metsään. Tuskin maltan odottaa ensi kevättä ja valkovuokkoja. Viime vuosina olen saanut keväisin tyytyä lähinnä leskenlehtiin ja voikukkiin.

Pidän myös siitä, että Helsingissä kasvaa paljon myös tammia ja kastanjoita. Tammi on lempipuuni ja luulenpa, että jatkossa koivu, mänty, kuusi, pihlaja -valikoima alkaisi tuntumaan tylsältä.

Eilen onnekkaan vahingon kautta tajusin taas, miten mukavaa kunnollisten lenkkeilymaisemien lähellä on. Olin jo ihanan syksyisenä ja aurinkoisena päivänä ryntäämässä pumppaamaan salille sisätiloihin, kunnes tajusin jättäneeni jumppahousut kotiin. Ja koska Mannerheimintie tuntui taas liian pitkältä moneen kertaan kuljettaviksi, päädyin lenkille lähimaisemiin.

Tähän mennessä olen siis hyvin hyvilläni Helsingin luontopuolesta, jota en aikaisemmin oikein oppinut tuntemaan. Nyt vain toivon, että talveksi saadaan myös lunta. Voisin käydä hiihtämässä. Vai onkohan se ihan luonnotonta täällä.

torstai 11. syyskuuta 2008

Baabelia

Mukavaa sekä töissä että kaupunkikuvassa on mielestäni ollut se, että päivittäin näkee hyvin erilaisia ihmisiä monesta eri maasta ja pääsee/joutuu puhumaan muutakin kieltä kuin niitä kaksoiskonsonantteja.
Aluksi mietin, että miten pärjään esim. maahanmuuttajien kanssa (lähinnä siis töissä, jossa verbaalisella kommunikaatiolla on kuitenkin hyvin suuri merkitys). Muutamien päivien ajan kaikki on sujunut kuitenkin oikein mukavasti ja vaihtelu on virkistänyt. Sen lisäksi, että englantia saa puhua paljon, olen aivan haltioissani (toistaiseksi) että esimerkiksi reseptin voi kirjoittaa sekä ruotsin että suomenkieliselle lomakkeelle. Tällaista ylellisyyttä ei aikaisemmin käytössäni ole ollut. Tosin ensimmäisen ruotsinkielisen reseptilomakkeeni ojensin täysin suomenkieliselle ihmiselle ja tämä tapahtui täysin vahingossa, koska en ollut huomannut, että lomakkeita oli valittavana kahta lajia.

Ja palatakseni edelliseen aiheeseen. Tänään bussissa oli miellyttävä elämys kuunnella jonkun puhuvan takanani puhelimeen täysin vierasta ja ei ymmärrettävää kieltä. Oli ilo olla ymmärtämättä, että pitääkö hänen miehensä viedä roskat ulos ja käydä kaupassa vai oliko kyseessä kenties viikonloppusuunnitelmat tai mehevä juoru.

maanantai 8. syyskuuta 2008

Eavesdropping, ears dropping

Lueskelin muutama vuosi sitten melko ahkerastikin salakuunneltua sivua. Ihmettelin, miten onkaan mahdollista kuulla niin herkullisia ja hauskoja juttuja niin paljon. En ihmettele enää. Viimeisen viikon aikana olen saanut mm. kuulla mihin kaikkiin Helsingin ravintoloihin pääsee väärillä papereilla ja kuinka monet henkilötunnukset ja horoskoopit on mahdollista muistaa. Lisäksi kuulin kuinka *****, joka siis koulussa on aivan himo hike, oli suudellut jotain jätkää puistossa ihan kamalassa kännissä.

Enää en myöskään ihmettele, miksi julkisten liikennevälineiden käyttäjien vakiovarustukseen kuuluvat nappikuulokkeet tai mieluummin vielä ihan kunnolliset kuulokkeet. Yritin itse keskittyä kirjan lukemiseen, mutta kun korvien takana avaudutaan teinielämän ihanuudesta, ei kirjan lukemisesta tullut mitään. Tyydyin siis salakuunteluun. Omat nappikuulokkeetkin hankin kyllä jo heti alkajaisiksi, mutta enpä heti arvannut niistä olevan muutakin hyötyä kuin musiikin kuuntelu.

Ehkä en olisi pistänyt tätä niin merkille, ellen viime vuosina olisi tottunut matkustamaan busseissa, joissa on yleensä korkeintaan n. 10 matkustajaa ja jokaisella on runsaasti omaa tilaa. Tuolloin tulee siis hyvin harvoin kuultua selvästi kanssamatkustajien tarinoita.

keskiviikko 3. syyskuuta 2008

Koskettavia elämyksiä

Yksi hyvä syy kokeilla jälleen Helsingissä asumista oli ja on Suomen paras tai ainakin laajin tapahtuma- ja kulttuuritarjonta. Päätin olla lähtemättä etelän lomalle ja tutustua uuden kotikaupungin kulttuuritarjontaan ja elämyksiin. Juu, kulttuurikokemukseni ovat koostuneet lähinnä luottokortin väläyttelystä keskustan shoppailugallerioissa.

Ihan toivoton en kuitenkaan ole ollut. Kävin uusitussa luonnonhistoriallisessa museossa ja pidin kovasti sinne kootuista näyttelyistä. Näyttelyissä sai myös melko mukavasti hypistellä näytteillä olevia esineitä, mutta tietenkin kaikkein mielenkiintoisimmissa luki "älä koske". Muun muassa elämän historia näyttelyn lopussa olevan "jääseinän" materiaali jäi ikuisesti arvoitukseksi". Minä toiveikkaana ajattelin sen olevan ihanan kylmää ja sileää posliinia, ystäväni kuitenkin arveli sen olevan maalattua muovia. Mitä luultavimmin hän oli oikeassa. Muutaman kerran vedin sormeni viime hetkellä takaisin mielenkiintoisten luurankojen pinnalta. Kuinka utelias ihminen voikaan olla. Loputtoman. Mutta eiköhän se ole kaiken kehityksen edellytys.

Eilen oli musiikkitarjonnan vuoro. Kallion kirkon varjossa olikin oikein rattoisaa kuunnella keikkaa intiimissä tunnelmassa. Saatanpa toistekin käväistä kyseisessä paikassa. Ja paluumatkalla sai kulkea kolmatta linjaa takaisin...

Lisäksi tein tänään mukavan löydön. Tavallisessa Anttilassa myytiin LP-levyjä. Helsingissä varmasti riittääkin ostajia myös tälle levyformaatille. Ja tottakai tätä miellyttävää yllätystä oli pakko kannattaa, vaikka levyn ostamisessa ei kyllä ollut ihan samanlaista tunnelmaa, kuin pienemmistä liikkeistä ostaessa.







Tällä kertaa itse ottamani kuva luonnonhistoriallisesta museosta.

tiistai 2. syyskuuta 2008

Learn to walk before you learn to talk.

Eräs tuttavani kotikaupungista ihmetteli kerran, miksi lähden ruuhkaiseen Helsinkiin, jossa ihmiset kävelevät toistensa päälle. Menin lupaamaan hänelle, että mikäli hän joskus saapuu visiitille, en ainakaan näin töykeästi toimisi. Kahden viikon ajan olen käynyt lähes päivittäin keskustassa ja joka päivä olen ottanut ainakin yhden lähikontaktin kanssakävelijöiden kanssa. Enkä oikeastaan voi väittää, ettei minulla ole ollut osuutta asiaan.

Esimerkiksi liikennevaloissa, joiden toiminta on muuten nykyisin aivan käsittämätöntä lukuisten keskustan mylläysprojektien ansiosta, ihmiset jonottavat molemmilla puolilla katua koko kadun leveydeltä. Kun sitten valo vaihtuu, tai joku rohkea ja yliluonnollisia tulkintakykyjä osoittava ihminen huomaa pimeästä liikennevalosta, että tien ylitys on sopivaa, lähtee tien ylitykseen molemmistä päistä hirvittävä ihmismuuri, jolloin väistämättä syntyy törmäys tai ainakin noloja väistelytilanteita. Jos tätä tapahtumaa nauhoittaisi ja pistäisi pikakelaukselle, saattaisi tapahtuma muistuttaa entisaikojen heimosotia tai amerikkalaista jalkapalloa kymmenkertaisella pelaajamäärälllä.

Toinen minua jo pidempään mietityttänyt asia on jatkuva juoksenteleminen, millaista ei oikeastaan näe muissa kaupungeissa. Helsingissä on pakko ehtiä aina juuri niistä valoista tai juuri tuohon junaan/bussiin/raitiovaunuun. Tämä on myös hyvin tarttuvaa. Joudun totisesti tekemään töitä, etten pinkaise juoksuun kun vihreä valo alkaa välkkyä. Varsinkin, kun tähän mennessä minulla ei missään vaiheessa ole ollut edes kiire minnekään. Eilen päätin kävellä rauhallisesti, vaikka huomasin bussin olevan laiturilla. Hetken jo luulin ehtiväni myös elegantisti kävellen, kunnes bussin perävalot välkähtivät ollessani 10 metrin päässä. Silti olin oikeastaan vain tyytyväinen, varsinkin kun vierestä lähti juna jonka kyytiin ehti kävelläkin.

Ja koska otsikossa viitataan myös toiseen ihmisen perustaitoon on sitäkin pakko hieman käsitellä. Tietenkään Helsingissä asuvan ei tarvitse puhua helsinkiläisittäin, ja usein tämä jopa vaikuttaa aika hassulta, jos on yleisesti tiedossa, että puhuja on kotoisin jostain muualta. Puhun välillä aika selvästikin kotiseudun murteella, varsinkin aikaisemmin töissä olen tottunut vanhempien ihmisten kanssa tätä käyttämään. Jostain syystä kuitenkin kaksoiskonsonanttien viljeleminen Stockmannin kassalla sai minut tuntemaan itseni vähän oudoksi. Eräs myyjä kysyi jopa kerran "Mitä?" Ehkä hän ei vain kuullut, mutta toistin asian varmuuden vuoksi kirjakielellä.








maanantai 1. syyskuuta 2008

Seitsemän

Olen lukenut joskus, luultavasti naistenlehdestä, että ihmisen elämä etenee noin seitsemän vuoden sykleissä. Lisäksi muistan lukeneeni, että myös parisuhteissa tulee usein noin seitsemän vuoden välein kriisikausia. Omalta osaltani tämä täysin hölmöltä tuntuva syklisyys kuitenkin näyttää toteutuvan. Muutin Helsinkiin edellisen kerran seitsemän vuotta sitten. Viihdyin vuoden, jonka jälkeen maitojuna lähti takaisin omaan kotikaupunkiini opiskelujen pariin. Lähtiessäni vannoin, etten enää ikinä aio asua Helsingissä.

Kaksi viikkoa sitten purin muuttokuormaa, missäpä muuallakaan kuin kyseisessä kaupungissa. Olen nauttinut Helsingistä nyt reilun kuuden vuoden ajan lähinnä turistimielessä pieninä annoksina, ja kivaahan se on ollut. Nyt parisuhde kaupungin kanssa joutuu jälleen koetukselle, siirryttäessä deittailusta seuraavalle asteelle.

Koska tämä on avauskirjoitus, seuraavassa hieman taustaa ja valotusta sille, mitä tuleman (ehkä) pitää.

Blogin kirjoitus Helsinkiin palaamisesta oli aluksi lähinnä vitsi, mutta blogin otsikko oli mielestäni niin herkullinen, ettei sitä voinut noin vain jättää toteuttamatta. Otsikossa siis viittaus tulevaan työnkuvaani. Tarkemmin en kuitenkaan ymmärrettävistä syistä voi töihin liittyviä asioita käsitellä. Lähinnä olisi tarkoitus pohdiskella ja havannoida elämänmenoa kaupungissa, jonne kaikki näyttää nykyisin keskittyvän, liiaksikin.